《极速天使》look at you girl很动人的一首歌-----

云飞扬

Look At You Girl.mp3 (1.55 MB)

下载次数: 34

2012-2-11 08:52

下载消耗 金钱 2  

      第一次听到"Look At You, Girl"是在岁末电影《极速天使》(Speed Angel)中，极速天使讲述一群时尚、特立独行的都市女孩的故事，从速度到功夫，完美地展现了都市女孩发烧项目——赛车、极限运动等在现实生活和梦幻世界中超凡脱俗的表现，巧妙融合串联起一个竞技、励志故事。"Look At You, Girl"由汤唯主演的洪小依在父亲的车上经常听到的歌曲，在赛车比赛中，由刘若英主演的韩冰为了鼓励小依，唱起了这首歌，随后团队所有成员加入其中，给小依带来了动力，最后小依获得了赛车比赛的冠军。这首歌原唱是Chris Ledoux克里斯勒杜，他对于乡村音乐，就象驾御着自己的赛马一样，充满爆发力的同时，又能够收放自如，这就是他成功的关键。

Chris Ledoux - Look At You Girl                  

Just look at you, girl
Standin' here beside me
Starlight on your hair
Lookin' like a dream I dreamed somewhere
And look at me, girl
You got me actin' just like a lover
In an old time picture show
And how I got the part
I just don't know
But it's written all across your face
Plain as it can be
      当我看着你
　　站在我的身旁
　　头发披上了星光
　　似曾在哪里梦到过
　　当你看着我
　　我洋溢着爱意
　　像电影里的主角
　　天知道怎么会选中我来演
    你的脸告诉我，一看就知道
　　你就是我一直在寻找的人
　　现在我能看到的只有你
　　你是我的一切
　　只要能留住你我愿做任何事
　　我是一个平凡人
　　可是没有事情可以把我难倒
　　只要我看着你
　　请走到我身边来
　　雾蒙蒙的晨亮
　　透过你的眼睛，我看到了自己
　　你对我微笑
　　你眼睛告诉我的故事
　　言语永远无法表达
　　你的爱告诉我让我留下来
　　现在让我们在一起
　　我们可以做任何事
　　即使我死掉
　　我也会依然爱你