当然,美国人对本国同胞在国外种种粗鲁不文、惹人讨厌的行为的批判,其实由来已久。著名作家马克吐温早在十九世纪就在作品中塑造过类似的人形象。现在说起这个题目,因为最近看到一本措辞更加激烈的书:《我们为什么这么烂?》(Why Do we Suck?)。作者丹尼斯里瑞(Denis Colin Leary, 1957-) 是一位美国演员、喜剧家、作家和导演,曾多次获得“艾米奖”( Emmy)和“金球奖”(Golden Globe)。 这本书在2008年出版时,曾在《纽约时报》的畅销书栏目中名列第九。
里瑞在书的封面上自称“丹尼斯里瑞博士”。因为他曾经获得母校爱默生大学(Emerson College) 授予的“荣誉博士”称号。不过,更重要的是,他要通过这种“虚张声势”的行为来讽刺社会上那些欺世盗名的所谓“医生”和“导师”。在某次喜剧表演中,他就声称自己将以“丹尼斯里瑞医生”——英文中博士和医生都是Doctor,一语双关——的身份写一本 “自助”励志的书,题目就叫《闭上你的嘴!》,让那些求助的人停止抱怨,学学“求人不如求己”。同样,《我们为什么这么烂?》的副标题也极尽讽刺之能事:“让你为保持肥胖、吵闹、懒惰和愚蠢沾沾自喜的指南”。 (A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid),