俞恬声案4月30日宣判。(档案照片,家人提供)
旧金山居民俞恬声2010年在屋仑遭殴打至死命案,阿拉米达县高等法院法官派内塔(Carrie Panetta)30日下午宣判,两名非裔被告20岁屈鲁玛(Lavonte Drummer)、19 岁戴维斯(Dominic Davis)蓄意误杀罪(voluntary manslaughter)成立,处以11年有期徒刑。
屈鲁玛和戴维斯分别在律师陪同下出庭。由于双方在2月时已达成认罪协议,由原先「不认罪」改为「不抗辩」,因此获得较轻的11年判决定罪。屈鲁玛表示并非有意殴打俞恬声至死,他对犯下暴行深感后悔。戴维斯则没有表示任何意见。
法官派内塔在结案时表示,两名凶手没有理由殴打俞恬声、俞金成父子,并连续重击俞恬声,导致他跌倒重伤死亡,应该负责。派内塔并指出,屈鲁玛在警方公布嫌犯犯罪画面后才自首,并非诚心认错。
屋仑小区领袖陈锡澎在庭上代表俞家人发言,认为两名凶手恶行罪大,不但谋杀俞家精神及经济支柱俞恬声,并对俞金成身体、精神上造成严重伤害,彻底粉碎一个和乐的家庭。他表示,对此案轻判,形同默许民众可以因为个人情绪问题,随意伤害他人。
一直协助俞恬声遗孀王志瑞渡过困难时期的陈锡澎,在聆听判决时不禁泪流满面。他向媒体表示,俞金成因严重忧郁症,到现在仍吃不下睡不着。由于事发当天是俞金成向俞恬声提议到屋仑购物,因而为此自责不已,认为是自己害死了父亲。
根据法官判决,屈鲁玛和戴维斯两人均处以11年有期徒刑,服刑未满百分之八十五,不得申请假释。民事诉讼将在6月22日开始审理。
2010年4月16日俞恬声、俞金成父子到屋仑市中心购物,27岁的俞金成在电报街1800号无故被屈鲁玛和戴维斯殴打。俞恬声从商店内走出,欲向前理论,却遭两人殴打至重伤,五天后过世,享年59岁。 |