[转贴] 来了！

秋之皓月

　　回游卑诗的三文鱼在成长旅程经过太平洋海域，而日本福岛核电站在今年3月地震海啸后泄漏辐射物质，一度污染海洋，加拿大食检局(CFIA)昨日发出通告表示为谨慎起见，要抽查叁文鱼有否受到辐射污染。

　　加拿大食检局昨日公布抽检本地三文鱼鱼获的措施，检测工作会由今个月起进行，直至9月。

　　当局指出，早已有计划要进行抽检，只是趁现时有鱼获而公布进行，至于检验则是为谨慎起见，再三确保供应本地市场及出口鱼获产品的安全。

　　食检局发言人Alice D'Anjou指出，监测卑诗沿岸海域的鱼获，是属于一连串探究日本辐射危机影响措施的一部分;当局亦曾检验空气质素和卑诗省所产牛奶，以及由日本进口的食物，迄今皆未检测得任何样本染有达到危害水平的辐射，因此亦不预期叁文鱼样本的检测结果将会有异。

　　食检局解释，当福岛辐射站反应堆在3月融化时，捕捉叁文鱼的渔业并不活跃。

　　加拿大卫生部在福岛核电站事故后，在卑诗及育空地区装置了9部辐射检测仪，而现有辐射情况并不引起关注，因只达一般环境水平，而卫生部亦已在本月11日将这9部仪器拆走。

　　卑诗大学渔业海洋学家皮切(Tony Pitcher)表示，Sockeye三文鱼在游到太平洋较北和西的海域时，会遇上来自日本的海流，故此品种叁文鱼有机会接触到染有辐射的生物，而牠们会否染有辐射是取决于叁文鱼所食的生物和由反应堆进入食物鍊的放射性同位素半衰期。

　　Sockeye三文鱼会遇日本海流

　　他指，这种三文鱼被污染的机会不高，但检测是重要的，而其他品种如Coho和Pink叁文鱼游经的海域不及Sockeye般远，牠们留在大海的时间亦较短，染辐射的机会更加低。

snowrider

That really sucks.  Sockeye is my favorite.  I'll need to check their radiation everytime before cooking.